is the letter. Could you just enlarge that a little bit? So it's okay so it's 12.
so it's okay so it's 12 12 to 2 against right
correct and what's the reason they gave in a letter
they basically just said that they weren't in agreeance to it um all of the okay the members
all right all right questions from the board
okay let me stop my screen share yes questions from the board no no no mr chairman questions
or comments from the virtual audience chair we have dylan mahoney with his hand raised
okay mr mahoney please unmute yourself and wait for the chair all right good morning good morning
Mr. Mahoney could you state your name please for the court reporter morning Mr. Chair uh Dylan
Mahoney d-i-l-l-o-n last name m-a-h-o-n-e-y right um do you swear or affirm to tell the truth the
whole truth nothing but the truth yes sir proceed uh thank you Mr. Chair members of the board uh
again Dylan Mahoney um the director of zoning and land use from the office of council member Anthony
Phillips. We've received the letter of opposition from the 50th Ward Democrat RCO, and the councilman
is also opposed to the granting of the variance. Thank you. Thank you. Is there anyone else in the
virtual audience? Chair, I see no other hands at this time. Planning Commission. Good morning,
Chair Bergman, Ian Hegarty for the Philadelphia City Planning Commission. Last name is spelled
H-E-G-A-R-T-Y. Do you swear or affirm to tell the truth, the whole truth, nothing but the truth?
Yes, sir. Proceed. Thank you. Good morning, board members. The comprehensive plan recommends no
change to the existing RSA 5 single-family zoning at this location. As we've talked about before,
for use variances, we're looking for evidence that the variance is necessary to enable viable
economic use of the property or some unusual physical conditions that prevent and allowed
use such as a dwelling unit we don't believe that the appellant has shown either in this
case and so the city planning commission recommends that the zoning board deny the variance
mi2022-004-796-815 forest avenue i vote no thomas hollivan my vote is no
my vote is yes okay um what we're going to do is for this case uh we needed three right hillary
that is correct mr chair so what we will do is we will let the other member for our board
look at the record and then we will get back to you thank you all right thank you
MI 2020, number two. MI 2022. Excuse me, Mr. Chair. Yeah. Can we please move to the cases that require interpreters? That's number three. Oh, I'm sorry. Followed by number five. Yep. Okay. The interpreters are here and ready.
So number three, MI 2022-004-797-4741 North Front Street. Wilder, Eli, Aldana, Yeruta is the tenant, the interpreter we have.
Interpreter, please come on.
Chair, we have someone by the name of Salo Ventura.
that's the interpreter you could have promote her they'll be coming back in as a panelist okay
um and if you're the owner for this property please raise your hand
chair i see no other hands up at this time
just the interpreter yes now the now it looks like their their head is up okay good thank you
hi interpreter could you identify yourself state your name and spell for the court reporter
good morning is the owner on
El dueño de la propiedad se encuentra disponible.
Okay. Interpreter first.
Okay, so my name is Saulo Ventura, and spelled S as in Sam, A-U-L-O, V as in Victor, E-N-T-U-R-A.
Okay, so my name is Saulo Ventura and spelled S as in C.
Right.
Do you swear if I'm to tell the truth, told truth, nothing but the truth?
The owner of the property, please.
El dueño de la propiedad, por favor.
It's actually the tenant who is the applicant in this case.
I do see them on here, and they did raise their hand before.
um it's like three um people under their name so we would need them to raise their their hand
right uh the name wilder aldana or a tia
interpreter if you could interpret um the tenant or property owner for this address can they please
raise their hand que por favor el que esté vaya hasta hablando que por favor levante la mano para
Hello, hello, can you hear me?
Yes, could you state your name, please, and spell for the court reporter?
¿Me puede dar, por favor, su nombre y deletrearlo para la corte?
¿Nos puede escuchar, dama?
hi hi could you state your name please and spell for the court reporter no
Puedes dar por favor su nombre y deletrearlo para la corte.
Ok, mi nombre es Wilder Aldana Urrutia, es W I L D E R, el apellido es A L D A N A,
the other is u r r u t e a right so that would be wilder ardana urrutia spelled w i l d as in
E-R-A-L-D-A-N-A-U-R-R-U-T-I-A.
So, two last names.
So, could you please interpret this for him?
Do you swear or affirm to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth?
Jura y afirma decir la verdad, toda la verdad y solo la verdad?
Okay. This application is for a sit-down restaurant and take-out restaurant on the first floor with an existing single-family household living above an existing structure. Could you do that?
Esta aplicación es para un restaurante para sentarse y comer y poder tomar a la mano y llevar en un primer piso con una familia viviendo en el piso que va encima.
The proposed use of a takeout restaurant requires special exception approval in the CMX 2 zoning district.
and for a point of information we have a letter of support from the 42nd ward rco
and a letter of non-opposition from councilmember lazada
oh my god my internet
correcto
our vice chair has just a few questions
Do you agree to waive the reading of the refusal
and stipulate to its accuracy?
This is the interpreter.
This interpreter, I wasn't able to hear the question
from the vice chair.
Do you agree to waive the reading of the refusal
and stipulate to his ex?
I have a problem.
It is.
We don't need that.
Yeah, we don't.
It's a special exception.
Oh, okay.
He's biased.
Okay, I thought it was an attorney.
Have you emailed all the required documents
five days in advance to the case?
Okay, ha enviado todos los documentos pertinentes con cinco días de antelación para poder hacer su caso.
Sí, los mandé por correr.
Thank you.
Yes, thank you.
Please proceed to the screen.
Okay, por favor, proceda entonces a compartir su pantalla.
Excuse me.
Dear person, you have to give me a minute.
I had technical difficulties.
The computer went down.
i need to get into here i got it already
no yes yes oh one second he's opening back up
do you allow for adisa cadillo to be able to share the information
it's coming up okay she'll be able to share the screen but he will have to do the presentation
we see that keep moving go through it
keep going
Thank you. Keep going.
Very good. Keep going.
Oh, hold it. Let's see the property.
okay keep going
proceed
okay okay okay questions for the board excuse me um two things mr chair um one
can we have i believe in mr dio can you please meet your device there's feedback because there's
multiple devices and can we can we have the applicant just describe what he would like
to do with the property?
Entonces, dos cosas, si la persona puede apagar el micrófono porque hay dos dispositivos
y hay eco. Entonces, segundo, si el caballero entonces nos puede describir qué es lo que
desea hacer con la propiedad.
and he has music he muted he's got to unmute himself
all right just just have him explain what he's doing there
Ok, explíquenos, ¿qué es lo que va a estar haciendo ahí?
Lo que lo trae a este sonificar el Sony del 4741 North Front Street,
el piso de Philadelphia, el código postal 19120,
El adjunto encontrará la aplicación, reforzar aplicación, protección, información, forma del contrato de renta prior para la comunidad,
Carta de apoyo de organización registrada del piso después del MIREN, al punto que propiedad no debe taxis, fotos de propiedad todavía sin remodelación,
certificación de flyer enviada por correo planos constructivos para para poner y usar
para bakery y restaurante para llevar y para sentarse cámaras luces y alarmas conectadas
al departamento de policía, colección de basura comercial, horario de 6 a.m. a 7 p.m., lunes a viernes.
So, this is for the property at the 4741 North Front Street in Philadelphia in the air code 1912-0.
And this will have been a bakery that will be for sit down and take out.
it will have lights alarms that will be connected to police stations
it will have collection of garbage it will be opening from it would be opening from 6 a.m
until 7 p.m from monday to friday
a residence on the second floor ask him is there a residence on the second floor
care but i have nothing to do with that okay thank you questions from the board no mr chairman
no mr chairman questions or comments from the virtual audience chair we have slow folks with
his hand up mr folks please unmute yourself and wait for the chair good morning mr folks
please state your name and spell for the court reporter good morning commissioner bergman gba
Board. My name is Sloan Fuchs, S-L-O-A-N-E-F-S-L-O-L-K-S, Office of Council Member Ketzi Lozada,
7th District, Room 316 City Hall. Do you swear or affirm to tell the truth,
the whole truth, and nothing but the truth? I do so, sir. Thank you. Proceed.
The applicant, having met with the coordinating RCO and receiving another support, the council
member, offers no opposition to this
request. Thank you.
Is there anyone else in the virtual audience?
Chair, I see no other hands at this time.
Planning Commission. Thank you,
Chair Bergman. Good morning. Ian Hegarty
for the Philadelphia City Planning Commission.
proposed use will not cause detrimental
impacts to the neighborhood beyond what might
normally be expected, and so
the City Planning Commission recommends that the board
grant the special exception.
Thank you. MI-2022-004-797-4741 North Front Street. I vote yes.
Thomas Holloman, my vote is yes.
Ishmael Shaheed, my vote is yes.
Interpreter?
Interpreter, could you tell him that, please?
yes of course entonces viendo que hay los documentos bien presentados hay una carta
de no oposición no pues igual no se presenta ninguna oposición viendo las excepciones se
se vota así por las tres personas
junta.
Thank you so much.
Interpreter, are you
taking the next case too?
I am not. I have only this.
Thank you.
So MI 2022
004798
North 7th
Street.
We need the
interpreter and the owner applicant is Ramona Hernandez. This is the interpreter speaking I am
on the line. Hi could you state your name please and spell for the court reporter. Stephen Aubain
s-t-e-v-e-n-a-u-b-a-i-n. Do you swear or affirm to tell the truth the whole truth and nothing
but the truth? I do. Ramona Hernandez please. Ramona Hernandez for favor.
Ms. Hernandez, if you're in the virtual audience, please raise your hand.
Señora Hernández, si está en la audiencia virtual, por favor, levante la mano.
chair we have someone with their hand up but it's the person they have the same name from the last
case wilder aldano this is hillary i i think um miss hernandez and um the applicant from the
prior case we're in the same location um with miss cadillo yeah all right bring her up please
miss jernandez please unmute yourself we'll wait for the chair
Hello? Hi, Ms. Hernandez, could you state your name, please, and spell for the court reporter?
My name is Ramona Hernandez, R-A-M-O-N-A, my name is R-A-M-O-N-A, my name is Ramona Hernandez, R-A-M-O-N-A, H-E-R-N-A-N-D-E-Z.
do you swear or affirm to tell the truth the whole truth nothing but the truth
the interpreter will repeat
Usted jura o afirma de decir la verdad, toda la verdad, y nada más que la verdad?